Sharon Letras de Canciones Traducidas http://www.robhert.com/lyrics robhert@gmail.com (Robhert) 2007, Robhert Sun, 13 Apr 2008 09:28:09 -0300 JAWS 0.7.1 Amy Lee <![CDATA[ Shine with me ]]> Brilla conmigo

¿Y por qué no vienes conmigo
Y viajamos al otro lado?
Donde tú y yo, podemos cantar, podemos volar
Podemos bailar como las estrellas al pasar
Y los cielos se abrirán
Con una vista interior del amor de Jah
La tierra, y la luna, y el sol se alinearán
Con una voz desde el cielo, arriba
Único amor

Por eso ven y brilla conmigo
Como la hermosa estrella que eres.
Por eso ven y brilla conmigo
Brilla conmigo.

Flota por el cielo,
Y mira a través de mis ojos
Y luego verás que ocurre.
No hay donde esconderse, mira en lo más profundo del ser
En vida debes tomar tus oportunidades
Ven conmigo y verás
Mi amor es como la la la la la...
Por eso ven conmigo y verás
Único amor...

Por eso ven y brilla conmigo
Como la hermosa estrella que eres.
Y déjalo detrás conmigo
Porque la eternidad no está lejana
Por eso ven y brilla conmigo
Como la hermosa estrella que eres.
Y déjalo detrás conmigo
Y brilla conmigo

Brila, brilla, brilla! Único amor!

Brilla conmigo.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Shine-with-me.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Shine-with-me.html Sun, 13 Apr 2008 09:28:09 -0300
Stone Sour <![CDATA[ Through Glass ]]> A través del cristal

Te estoy mirando a través del cristal…
No sé cuanto tiempo ha pasado,
Oh, Dios se siente una eternidad.
Pero nadie te dice eso por siempre,
Se siente como la casa que sienta todo completamente sólo en tu cabeza.

¿Cómo te sientes? Es la pregunta,
Pero olvido que… no cuentas con una respuesta fácil,
Cuando se convierte algo como un alma,
Iniciando y doblando como muñecas de papel y pequeñas notas,
No puedes esperar un poco de esperanza.
Así que mientras estás fuera viendo,
Describiendo que es lo que ves,
Recuerda que lo que estás mirando fijamente soy yo.

Porque te estoy mirando a través del cristal…
No sé cuanto tiempo ha pasado,
Todo lo que sé es que se siente una eternidad.
Cuando nadie te dice eso por siempre,
Se siente como la casa que sienta todo completamente sólo en tu cabeza.

¿Que tanto es real? Tanto que preguntar.
Una epidemia de maniquís.
Contaminando todo.
Cuando un pensamiento sale del corazón,
Nunca será bueno desde el principio.
Sólo escucha los ruidos,
(Nulo y sin efecto en vez de voces)
Antes que te digas.
Sólo es una escena diferente.
Recuerda que apenas es diferente de lo que has visto.

Y son las estrellas,
Las estrellas,
Que brillan por ti.
Y son las estrellas,
Las estrellas,
Que te mienten… sí…

Ohhhoh Cuando las estrellas.
Ohhhoh Cuando las estrellas que mienten.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Through-Glass.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Through-Glass.html Sun, 13 Apr 2008 02:05:40 -0300
3 Doors Down <![CDATA[ Here Without You ]]> Aquí sin ti

Cientos de días me han hecho más viejo.
Desde la ultima vez que vi tu hermoso rostro.

Miles de luces me han enfriado y no creo que pueda verlo igual.

Pero todas las millas separaron.
Ellas desaparecieron ahora cuando estoy soñando con tu rostro.

Estoy aquí sin ti amor.
Pero aun estas en mi solitaria mente.
Pienso en ti amor.
Y sueño contigo todo el tiempo.
Estoy aquí sin ti amor.
Pero aún estas conmigo en mis sueños.
Y hoy sólo somos tú y yo.

Las millas continúan rodando.
Como las personas continúan diciendo hola.
He oído que la vida esta sobrevaluada.
Pero espero que mejore mientras continuamos.

Todo lo que sé,
Y adonde sea que voy.
Es difícil pero no alejará mi amor.
Y cuando el último caiga,
Cuando todo esté dicho y hecho.
Será difícil pero no alejará mi amor.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Here-Without-You.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Here-Without-You.html Sun, 13 Apr 2008 02:05:36 -0300
Lifehouse <![CDATA[ You and Me ]]> Tú y yo

¿Que día es? ¿Y en que mes?

Este reloj nunca pareció tan vivo
No puedo continuar y no puedo retroceder
He perdido demasiado tiempo.

Porque somos tu y yo y todas las personas con nada que hacer.
Nada que perder.
Y somos tú y yo y todas las otras personas
Y no sé por qué, no puedo alejar mis ojos de ti

Una de las cosas que quiero decir apenas y la digo bien
Me estoy equivocando de palabras
Tienes mi cabeza dando vueltas
No sé a donde ir desde aquí.

Hay algo acerca de ti ahora
Que no puedo entender
Todo lo que ella hace es hermoso
Todo lo que ella hace está bien

¿Que dia es?
¿Y en que mes?
Este reloj nunca pareció tan vivo

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/You-and-Me.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/You-and-Me.html Sun, 13 Apr 2008 02:05:32 -0300
Seether Amy Lee <![CDATA[ Broken ]]> Herido

Quería que sepas que amo la manera en que ríes.
Quiero sostenerte alto y quitarte el dolor.
Mantengo tu fotografía, sé que me sirve bien.
Quiero sostenerte en alto y quitarte el dolor.

Porque estoy herido cuando estoy solo.
Y no me siento bien cuando te vas.

Te has ido, no me sientes aquí... no más.

Lo peor se acabó ahora, de nuevo podemos respirar.
Quiero sostenerte en alto, tu quitaste mi dolor.
Hay mucho que aprender, y nada más para pelear.
Quiero sostenerte en alto y robar tu dolor.

Porque estoy herido cuando me expongo.
Y no me siento lo suficientemente fuerte.
Porque estoy herido cuando estoy solo.
Y no me siento bien cuando te vas.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Broken.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Broken.html Sun, 13 Apr 2008 02:05:32 -0300
Avril Lavigne <![CDATA[ When You're Gone ]]> Cuando te vas

Siempre necesité tiempo para mí,
Nunca pensé que yo
Te necesitaría cuando esté allí llorando.
Y los días se sienten como años
Cuando estoy solo.
Y la cama donde dormías
Está hecha a tu lado.

Cuando te vas
Cuento los pasos que das.
¿Ves cuánto te necesito ahora?
Cuando te vas
Las piezas de mi corazón están extrañándote.
Cuando te vas
El rostro que veía también falta.
Cuando te vas
Las palabras que necesito oír para completar el día siempre.
Y hacerlo bien.
Te extraño.

Nunca antes me sentí así.
Todo lo que hago
Me recuerda a ti.
Y las ropas que dejaste
Están en el piso.
Y ellas huelen como tú
Amo las cosas que haces.

Estamos hecho el uno para el otro.
Aquí afuera por siempre.
Sé que éramos,
Sí, Sí.

Todo lo que siempre quise fue para que sepas
Que todo lo que hago es darte mi corazón y alma.
Difícilmente puedo respirar, necesito sentir que estás aquí conmigo.
Sí.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/When-Youre-Gone.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/When-Youre-Gone.html Sun, 13 Apr 2008 02:04:57 -0300
Nickelback <![CDATA[ If Everyone Cared ]]> Si a todos les importara

Desde debajo de los árboles, vemos el cielo,
Confundiendo estrellas por satélites.
Nunca imagine que tú serías mía,
Pero aquí estamos, aquí estamos esta noche.

Cantando amen, yo, estoy vivo.

Si a todos les importara y nadie llorara.
Si todos amaran y nadie mintiera.
Si todos compartieran y se tragaran su orgullo.
Entonces veríamos el día en que nadie muera.

Y estoy cantando.

Amén, yo, amén, yo, estoy vivo.

Y en el aire las luciérnagas,
Nuestra única luz en el paraíso.
Mostraremos al mundo que ellos están equivocados,
Y les enseñaremos a todos a cantar.

Y mientras yacemos debajo de las estrellas,
Nos damos cuenta de cuán pequeños somos.
Si ellos pudieran amar como tu y yo.
Imagina lo que el mundo puede ser.

Veremos el día, veremos el día.
En el que nadie muera.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/If--Everyone-Cared.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/If--Everyone-Cared.html Sun, 13 Apr 2008 02:04:57 -0300
Sophie B. Hawkins <![CDATA[ The One You Have Not Seen ]]> La única a quien no has visto

Quiero caminar junto a ti
A ninguna parte en la que haya estado.
Y de todos los sueños dentro de ti
Soy la única que no has visto.

Me haces sentir como a una colegiala,
Inquieta de llevar tu punto de vista
A mi inquieto mundo
Encontrando que uno es más que dos.

Me siento maltratada
Pero por mi propia mente.
No puedo rehusar
Una oferta de hacerte el amor.

Cómo llegan a afectarme tus palabras.
No he querido tener límites
Y todavía puedo ser libre,
Antes que el significado sea el sonido.

En tu estribillo
Oigo las cuerdas del amor en vano.
¿Cómo puedo hacer sino decir tu nombre?

Desde el crepúsculo hasta el amanecer,
Estoy hechizada
Por tu tentadora canción.
No me dejes tocar sola por mucho tiempo.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/The-One-You-Have-Not-Seen.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/The-One-You-Have-Not-Seen.html Sun, 13 Apr 2008 02:04:48 -0300
Gwen Stefani <![CDATA[ 4 In The Morning ]]> 4 de la mañana

Me despierto para encontrar otro día.
Anoche la luna se perdió de nuevo,
Pero ahora el sol finalmente tiene su dicho.
Supongo que me siento bien.

Pero duele cuando pienso,
Cuando dejo que lentamente se entienda.
Todo está sobre mí.
Estoy tendida aquí en la oscuridad.
Te veo dormir, duele mucho.

Y todo lo que sé es
Que tienes que darme todo,
Nada menos porque
Sabes que te doy todo de mí.

Te doy todo lo que soy,
Te entregué todo lo que tengo,
Porque quiero tener un amor verdadero y sincero.
Jamás quisiera ir y luego dejarte.
Estoy despierta hasta las cuatro de la mañana y las lágrimas están cayendo.
Y quiero que la lucha valga la pena.
¿Que hemos estado haciendo todo este tiempo?
Amor, si vamos a hacerlo, ven y hagámoslo bien.

Todo lo que quise fue saber que estoy segura.
No quiero perder el amor que encontré.
Recuerdo cuando dijiste que podrías cambiar.
No me desilusiones.
No es justo que seas así.
No puedo estar completa, ¿Puedes darme más?

Y todo lo que sé es
Que tienes que darme todo,
Y nada menos porque
Sabes que te doy todo de mí

Oh, por favor, sabes lo que necesito.
Guarda todo tu amor para mí.
No podemos escapar del amor.
Dame todo lo que tienes.

Darte todo.
Darte todo de mí.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/4-In-The-Morning.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/4-In-The-Morning.html Sun, 13 Apr 2008 02:04:45 -0300
Rednex <![CDATA[ Hold Me For A While ]]> Abrázame por un momento

Abrázame, abrázame por un momento
Sé que no durará para siempre
Así que abrázame, abrázame esta noche
Antes que la mañana te lleve lejos.

Abrázame, abrázame por un momento...

¿Que significa ese brillo en tus ojos?
¿Son lágrimas lo que veo?
Oh mañana te irás
Y mañana estaré solo
Breves momentos de tiempo
Que tenemos para compartir nuestro amor.

Abrázame, abrázame por un momento
Sé que no durará para siempre
Así que abrázame, abrázame esta noche
Antes que la mañana te lleve lejos.

Estamos en los brazos de cada uno
Pronto estaremos a millas de distancia
¿Puedes imaginar cuánto te extrañaré,
Tus caricias y tus besos?
Breves momentos de tiempo
Que tenemos para compartir nuestro amor.

Abrázame, abrázame por un momento...

Abrázame, abrázame por ahora,
De la noche a la mañana, toda la noche
Sálvame, sálvame ahora,
Un breve momento de tiempo.

]]>
http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Hold-Me-For-A-While.html robhert@gmail.com (Robhert) http://www.robhert.com/lyrics/index.php/blog/show/Hold-Me-For-A-While.html Tue, 10 Apr 2007 14:09:14 -0300